ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

Mensagem do Governador

印刷用ページを表示する 掲載日:2012年4月1日更新

Investimento para o futuro ~ Visando Saitama tornar-se uma Província afluente e cheia de chances

  Bom dia! Sou Kiyoshi Ueda, Governador da Província de Saitama.

  Que impressão os Senhores têm da Província de Saitama?

  A Província de Saitama conta com aproximadamente 7 milhões e 200 mil habitantes. Possui uma metrópole com alta densidade demográfica e regiões montanhosas que se confrontam com o problema de despovoação. Por outro lado, excluindo o fato de não ser banhado por mar, sem dúvida, é uma cópia reduzida do Japão, por possuir uma rica variedade de indústrias, desde as de agricultura, manufatureiras e até indústrias terceirizadas de serviços.

  A Província de Saitama, considerada uma cópia reduzida do Japão, pretende realizar a política e as medidas de modo decidido e planejar a modificação do Japão, transmitindo a informação do resultado dentro país.

  Atualmente, o Japão encontra-se no momento de realizar uma grande transformação. Devido ao câmbio do ambiente da sociedade, a maioria dos mecanismos e dos sistemas que vieram suportando o desenvolvimento pós-guerra exigem que seja feita uma revisão. Além disto, devido ao Grande Terremoto da Região Leste do Japão e à ocorrência consequente do grande acidente da usina nuclear de Fukushima 1, surgiu o problema inesperado da necessidade de revisar o controle de risco e a política destinada aos desastres de grande escala.

  A Província de Saitama, com base nos temas anteriores, desenvolve o projeto de cinco anos denominado “Levar Saitama a tornar-se uma Província tranquila, de crescimento contínuo, possuidora de independência e auto-respeito” visando ser “Saitama onde se possa sentir a tranqüilidade, Saitama repleta de chances e Saitama onde se desfruta a vida diária”.

  Entre estes projetos, há três importantes aos quais se dedica especiais esforços, que são os seguintes: 1“Projeto Ecotown de Saitama”, que planeja realizar a produção e o consumo local da energia, utilizando energia reciclável; 2“Projeto Humanomix - Edição de Saitama”, que é um projeto que prepara um ambiente onde as mulheres possam trabalhar com mais facilidade e que anima a sociedade e a economia com a força feminina; 3“Projeto Saitama, Longa Vida Saudável”, que planeja reprimir a despesa médica, promovendo a participação dos idosos na sociedade através da completa realização de prevenção das doenças do estilo de vida diária. A realização dos projetos, com certeza, será um grande desafio. Porém, mostrando o êxito do modelo da Província de Saitama, penso poder liderar a renovação do Japão.

 Acompanhe, sem falta e com atenção, o futuro da Província de Saitama.